The Verge

Apple har släppt iOS 26.1 med en ny transparensväxel för Liquid Glass-designen, som förbättrar läsbarheten. Uppdateringen inkluderar även funktioner som live-översättning med AirPods och förbättrad FaceTime-ljudkvalitet. Samtidigt lanseras även iPadOS, macOS, watchOS, visionOS och tvOS 26.1.

Apple har lanserat en webbaserad App Store på apps.apple.com, där användare kan bläddra och söka efter appar för alla enheter. Nedladdning av appar är dock inte möjligt direkt från webben.

Apple har introducerat ett nytt intro-ljud för sin omdöpta strömningstjänst Apple TV, komponerat av Finneas. Det finns tre versioner av ljudet, inklusive en fem sekunder lång huvudversion.

Apple Watch SE 3 säljs nu för 199,99 dollar på Amazon, vilket innebär en rabatt på 50 dollar. Klockan har en alltid-på-display, S10-chip och snabbladdning, men batteritiden är oförändrad på 18 timmar.

Tim Cook meddelade att Apple planerar att integrera fler AI-verktyg i sina operativsystem, inklusive en AI-uppgraderad Siri nästa år. Företaget rapporterade även rekordintäkter på 102,5 miljarder dollar för fjärde kvartalet.

Michael Ramacciotti förnekar anklagelser om att ha samarbetat med Jon Prosser för att stjäla Apples affärshemligheter. Han erkänner att han visade iOS 26-funktioner via FaceTime, men hävdar att betalningen på 650 dollar kom efteråt och inte var överenskommen i förväg.

iPad Mini kan få en OLED-skärm nästa år, vilket kan leda till en prishöjning på upp till 100 dollar. Övergången till OLED för andra enheter, som MacBook Air, kan dröja till 2028.

Den nya Vision Pro med M5 erbjuder förbättrad prestanda och komfort, men användare kan fortfarande föredra traditionella enheter som iPhone eller Mac för film och arbete.

Apple TV 4K (tredje generationen) säljs nu för 119,99 dollar på Costco, en rabatt på 30 dollar, fram till den 31 oktober. Enheten har 128GB lagringsutrymme och erbjuder flera integrationsfunktioner med Apples ekosystem.

Apple-genvägar kan automatisera uppgifter som att skicka meddelanden eller stänga av aviseringar, men det krävs rätt inställningar för att få dem att fungera smidigt.

Vince Gilligan återvänder till sci-fi med Apple TV-serien Pluribus, som har premiär i november. Han har tidigare skapat klassiska avsnitt av The X-Files och är känd för Breaking Bad.

Spotify har lanserat en omdesignad Apple TV-app med stöd för videopoddar och musikvideor. Uppdateringen är nu tillgänglig för alla användare och erbjuder en snabbare och mer visuell upplevelse. Funktionen för musikvideor är ännu inte tillgänglig i USA eller Kanada, men finns i 97 andra marknader.

General Motors bekräftar att Apple CarPlay och Android Auto kommer att finnas kvar i befintliga bensindrivna fordon under överskådlig framtid. Företaget planerar gradvis att övergå till en ny databehandlingsplattform, med debut 2028 på Cadillac Escalade IQ.

Beats Powerbeats Pro 2 är nu rabatterade till 199,99 dollar, vilket ger en besparing på 50 dollar. De erbjuder pulsmätning och fungerar med Apple Fitness Plus för att övervaka träningseffektivitet.

Adobe har nu lagt till stöd för iPhone 17 i Project Indigo, efter att appen tidigare inte fungerat med den nya selfiesensorn. En lösning i iOS 26.1 kommer att aktivera stöd för framåtriktad kamera.

Ett fyrpack AirTags säljs nu för 649,90 kr, vilket ger en rabatt på 350 kr. AirTags möjliggör spårning av föremål via Apples Hitta-app och erbjuder precisionssökning för iPhone 15-användare.

Apple har stämt Jon Prosser för stöld av affärshemligheter, men Prosser har ännu inte svarat på stämningen. Apple planerar att begära en utebliven dom för skadestånd och förbud. Ramacciotti, en medåtalad, hävdar att det inte fanns någon plan mellan honom och Prosser.

Apple planerar att minska produktionen av iPhone Air till "slut på produktion" nivåer, trots att den totala prognosen för iPhone 17-serien förblir 85-90 miljoner enheter. Försäljningen av iPhone 17-serien har ökat med 14% jämfört med föregående modell.

Stödet för Adobes kameraapp Project Indigo för iPhone 17 Pro är försenat på grund av problem med den nya 18-megapixel selfiekameran. En uppdatering förväntas inom kort, men frontkameran kan behöva inaktiveras tills dess.

Jon Prosser uppger att han har varit i aktiv kommunikation med Apple angående en stämning för stöld av affärshemligheter, trots att Apple hävdar att han inte svarat. Stämningen, inlämnad i juli, påstår att Prosser och en medåtalad har stulit information om iOS 19.