Apple-nyheter på svenska

Apple Watch Series 11 kostar 399 dollar och erbjuder inte mycket mer än SE 3, vilket gör den mindre spännande. Den är nästan identisk med föregående modeller och saknar unika funktioner.

Apple Watch SE 3 lanseras för 249 dollar och överraskar med omfattande uppgraderingar, vilket gör den till det mest intressanta alternativet i årets lineup.

Apple Sports-appen har nu stöd för widgets som visar live-resultat och scheman för favoritlag. Appen lanseras även i åtta nya länder.

Apple Ginza stänger sin tillfälliga butik och återvänder till sin ursprungliga plats i Tokyo, där den först öppnades 2003. Den nya butiken planeras att öppna inom kort.

Things 3.22 har lanserats med ett omdesignat gränssnitt och stöd för iOS 26, inklusive nya widgets och dynamiska element. Appen erbjuder även förbättrade kontroller på Mac och Apple Watch.

Apple Glass förväntas lanseras mellan slutet av 2026 och början av 2027, utan inbyggd skärm men med funktioner för videoinspelning och ljuduppspelning. Produkten ska integreras med iPhone för bättre användarupplevelse.

AirPods Pro 3 har fått positiva omdömen för sin nya hjärtfrekvensmätare, som enligt tester av triathleten DC Rainmaker är "otroligt bra".

AirPods Pro 3 erbjuder förbättrad platsuppspårning med U2-chip och en räckvidd på upp till 60 meter, men 1,5× förbättringen gäller endast när de kopplas till iPhone 17.

Apple har släppt iOS 26 för iPhone, tillgängligt för modeller nyare än XS. Det föregående versionsnumret var iOS 18, vilket väcker frågor om varför Apple hoppade över iOS 19.

I det senaste avsnittet av Apple @ Work diskuterar värden tillsammans med Parallels-teamet de nya funktionerna i Parallels Desktop 26, som förbättrar IT-hanteringen av virtuella maskiner.

Apple erbjuder en funktion i iOS 16 för att minska transparensen, vilket gör text och menyer lättare att läsa. Användare kan aktivera detta under Inställningar > Hjälpmedel > Skärm och textstorlek.

En australiensisk domstol har beslutat att Apple måste tillåta sideloading och alternativa betalningslösningar, vilket företaget varnar kan skada användarnas säkerhet. Apple hävdar att de inte har monopol och kommer att överklaga delar av domen.

Apple har lanserat ett globalt verktyg för att enkelt överföra musik från andra tjänster till Apple Music, inklusive Spotify och YouTube. Användare kan importera spellistor och låtar via Musik-inställningarna på iPhone eller iPad. Verktyget är inte tillgängligt i Kina, Myanmar och Ryssland.

Apple TV Plus vann flera Emmy-priser, däribland Bästa manliga huvudroll och Bästa regi för Seth Rogen i "The Studio", samt Bästa kvinnliga huvudroll för Britt Lower i "Severance".

iOS 26 introducerar en ny design med Liquid Glass och uppdaterar Kamera-appen, där blixtens funktion nu är placerad i det övre vänstra hörnet för enklare åtkomst.

Apple planerar att återöppna sin ursprungliga butik i Ginza, Tokyo, under andra halvan av 2025, efter att den tillfälliga butiken stänger den 22 september. Den nya butiken kommer att ligga i Sayegusa-byggnaden.

Dagens avsnitt av 9to5Mac Daily sammanfattar nyheter om iPhone 17 och förändringar i Siri-ledningen. Podcasten finns tillgänglig på flera plattformar inklusive iTunes och Apples Podcasts-app.

MacRumors har publicerat en omfattande guide om iOS 26, som inkluderar designändringar som Liquid Glass, nya låsskärmsalternativ och en uppdaterad hemskärm. Nya funktioner som Live-översättning och förbättrad visuell intelligens är också inkluderade.

Apple har nu lanserat sitt importverktyg för Apple Music globalt, vilket underlättar övergången från Spotify och andra plattformar. Vissa undantag finns fortfarande i tillgängligheten.

Apple diskuterar iOS 26, iPadOS 26 och macOS Tahoe i podcastavsnitt 581, samt reflekterar över insikter från förra veckans Apple Event.