9to5Mac

AirPods Live-översättning får stöd för flera europeiska språk, men funktionen kan vara begränsad i vissa EU-länder där språken talas. Fyra ytterligare språk tillkommer senare i år.

Apples hårdvarudesignchef erkänner att valet mellan iPhone Air och iPhone 17 Pro eller Pro Max kan vara utmanande för vissa användare.

Apple lanserade nya tillbehör för iPhone 17-serien och iPhone Air, inklusive produkter under eget varumärke och Beats.

Tim Cook och andra Apple-chefer delade sina insikter om designvisionen för iPhone Air i en intervju med The Wall Street Journal, där de diskuterade sina förhoppningar och reaktioner.

Apple förnekar påståenden från Politico om att företaget ändrat sina AI-riktlinjer gällande DEI och vacciner efter Trumps val.

Dagens avsnitt av 9to5Mac Daily den 10 september 2025 diskuterar nyheterna kring Apple Watch Series 11 och Ultra 3. Podden finns tillgänglig på flera plattformar, inklusive iTunes och Google Play.

Apples försäljning av premiumsmartphones ökade med 3% under första halvåret 2025, drivet av tillväxtmarknader som Indien och Kina, enligt en rapport från Counterpoint Research.

Apple har avvecklat flera produkter efter 'Awe Dropping'-evenemanget för att ge plats åt nya lanseringar. En fullständig lista över de borttagna produkterna har publicerats.

AirPods Pro 3 levereras utan USB-C laddkabel i förpackningen, vilket innebär att användare behöver ha en egen kabel eller trådlös laddare.

iPhone 17-serien har presenterats, men många rekommenderas att vänta på nästa års iPhone Fold, en ny modell med vikbar design.

Apple Watch Ultra 3 och Series 11 har båda förbättrad batteritid jämfört med Ultra 2, vilket markerar en betydande uppgradering för Apples senaste flaggskeppsmodeller.

Apple planerar att förenkla kamerakontrollen i iOS 26 efter användarkritik om dess komplexitet. En första förändring kommer att införas i den slutgiltiga versionen.

Många användare överväger att byta in sina gamla iPhones inför iPhone 17-serien. Artikeln ger tips om hur man maximerar värdet vid inbyte.

iPhone 17 förväntas lösa problemet med flimmerande OLED-skärmar genom att implementera en ny teknik för pulslängdmodulering (PWM).

Apple presenterade iPhone Air under gårdagens keynote, med fokus på dess ultratunna design och flera mindre detaljer som avslöjades på företagets webbplats.

Nya bakgrundsbilder för iPhone Air och iPhone 17 Pro finns nu tillgängliga för nedladdning efter evenemanget "Awe Dropping".

Förbeställningar av iPhone 17-serien startar nu på fredag, och flera märken har lanserat nya fodral för 2025, inklusive exklusiva rabatter.

iPhone Air har en större skärm än iPhone 17 Pro, vilket gör den till en ny och distinkt modell i Apples sortiment.

Apple har lanserat fyra nya iPhones: iPhone 17, 17 Pro, Pro Max och iPhone Air. För att hjälpa kunder att välja rätt modell har de publicerat en ny video.

Spotify inleder gradvis utrullning av lossless ljudkvalitet, fyra år efter att Apple Music uppgraderade sitt bibliotek.