Apple-nyheter på svenska

Apple informerar användare om att Rosetta 2, som översätter Intel-appar för Apple-silikon, kommer att läggas ner i macOS 27, med meddelanden till berörda användare som inleds nu.

iOS 26.4 aktiverar en ny säkerhetsfunktion som standard för att förhindra nyckeltjuvskap på iPhone.

Apple har släppt en ny offentlig beta-firmware för AirPods Pro 2, Pro 3 och AirPods 4, med byggnummer 8B5034f, tillgänglig för utvecklare och beta-testare. Firmware kan inkludera funktioner kopplade till iOS 26.4 beta.

Apple Podcasts introducerar inbyggd videouppspelning med adaptiv streaming och dynamiska videoannonser. Användare kan växla mellan att lyssna och titta, samt ladda ner episoder för offlineuppspelning.

Apple har släppt ny beta-firmware för AirPods Pro 3, Pro 2 och AirPods 4. Uppdateringen blev tillgänglig för offentliga beta-testare den 16 februari, efter att utvecklare fick den den 12 februari.

Apple uppgraderar Podcasts-appen för att möjliggöra smidig växling mellan ljud- och videopodcaster med hjälp av HLS-teknik. Användare kan även ladda ner videoversioner för offlinevisning.

Apple har introducerat tidigt stöd för RCS-kryptering i iOS 26.4 beta, med planerad utvidgning till end-to-end-kryptering i mars 2025. Testningen är för närvarande begränsad.

Apple Music får en ny helskärmsdesign för album och spellistor i iOS 26.4 beta 1, som även inkluderar konsertinformation och andra förbättringar.

Från och med iOS 26.4 aktiveras Stöldskydd automatiskt för alla iPhone-användare, vilket kräver Face ID eller Touch ID för att få åtkomst till viktiga funktioner. Detta säkerhetsåtgärd infördes efter rapporter om nya stöldmetoder.

Apple har släppt den första betaversionen av iOS 26.4, som inkluderar ett omarbetat system för Bakgrundsgalleriet och flera förbättringar.

Apple Podcasts kommer att införa videoströmning i betaversionerna av iOS, iPadOS och visionOS 26.4. Funktionen, som stödjer dynamisk annonsinsertion, lanseras med ett begränsat antal podcast-värdföretag.

Apple testar end-to-end-kryptering för RCS-meddelanden i iOS 26.4, vilket möjliggör säker kommunikation mellan iPhone och Android. Krypteringen aktiveras som standard och kräver stöd från operatörer.

Apple Podcasts-appen uppdateras med stöd för videopodcasts, vilket möjliggör sömlös växling mellan video och ljud. Användare kan titta offline och njuta av automatisk kvalitetsjustering.

Apple Podcasts i iOS 26.4 får stöd för videopodcasts med HTTP Live Streaming, vilket ger skapare bättre kontroll och intäktsmöjligheter. Användare kan växla mellan att titta och lyssna, med offlinevisning tillgänglig. Funktionen testas nu i beta och lanseras i vår.

Apple har släppt utvecklarbetor för iOS 26.4 och macOS Tahoe 26.4, som inkluderar en uppdatering av Siri. Detta följer efter version 26.3 som lanserades den 4 februari.

Apple har släppt de första betaversionerna av watchOS 26.4, tvOS 26.4 och visionOS 26.4 för utvecklare. Offentliga beta-testare får troligen tillgång senare i månaden, med lansering i mars.

Apple Podcasts uppdateras i iOS 26.4 med avancerade videopodcastfunktioner, vilket gör det möjligt för användare att enkelt växla mellan video och ljud.

iOS 26.4 beta 1 möjliggör test av end-to-end-krypterade RCS-meddelanden på iPhone, efter att Apple tidigare introducerade RCS-stöd med iOS 18.1.

Apple har släppt utvecklarbeta 1 för tvOS 26.4, watchOS 26.4 och visionOS 26.4 som en del av en ny våg av beta-releaser.

Apple har släppt beta 1 av macOS 26.4 för utvecklare, bara dagar efter lanseringen av macOS 26.3.