Apple-nyheter på svenska

M5 MacBook Pro har lanserats med endast fyra märkbara skillnader jämfört med M4-modellen, vilket tyder på att förändringarna är begränsade.

Den andra generationen av Apple Vision Pro presenterar flera viktiga förbättringar, inklusive uppgraderad prestanda och nya funktioner för användarupplevelsen.

Två beväpnade brottslingar i Florida använde en AirTag för att spåra ett par till deras hem, där de försökte kidnappa dem. Händelsen belyser riskerna med AirTags i fel händer.

Tim Cook lovade att öka Apples investeringar i Kina under sitt besök, vilket bekräftar företagets fortsatta engagemang i sin viktigaste tillverkningshub trots diversifiering till andra länder.

Apple har meddelat att det nya M5-chippet överträffar M4 i prestanda, vilket ytterligare stärker fördelarna med Apple Silicon i Mac-datorer.

Tidigare Apple-chefen John Sculley påpekade att AI inte har varit Apples styrka och att företaget nu står inför hård konkurrens från OpenAI. Trots lanseringen av Siri 2011 har Apple halkat efter, och uppgraderingar till Siri har skjutits upp till 2026. Sculley föreslår att nästa vd bör leda övergången till agentisk AI, medan OpenAI rekryterat Apples tidigare chefsdesigner Jony Ive för att utveckla ny hårdvara.

Apple Watch Series 11 är den bästa modellen hittills, men utvecklingen har avtagit med små justeringar snarare än stora förändringar.

Apple planerar programuppdateringar för iPad Pro, MacBook Pro och Vision Pro på lanseringsdagen den 22 oktober. Uppdateringarna inkluderar iPadOS 26.0.1, macOS 26.0.1 och visionOS 26.0.1.

Den nya M5 14-tums MacBook Pro levereras utan strömadapter i EU och Storbritannien, men detta beror inte på EU-lagstiftning som förbjuder laddare.

Apple lanserar Vision Pro-kompanjonappen till iPad med iPadOS 26.1, vilket möjliggör hantering av spatialt innehåll direkt från enheten. Uppdateringen förväntas komma senare i oktober eller början av november.

Ke Yang, chef för Apples AI-söksprojekt, lämnar företaget för Meta. Hans avsked följer flera andra seniora avhopp inom AI-avdelningen, som nu rapporterar till Benoit Dupin.

Det amerikanska myntverket presenterar ett $1 minnesmynt som hedrar Steve Jobs, med design som visar en ung Jobs i kaliforniskt landskap. Myntet kostar $13,25 och släpps 2026.

USA:s myntverk lanserar ett samlarmynt på 1 dollar med Steve Jobs, nominerad av Kaliforniens guvernör. Myntet, som visar Jobs i sin klassiska stil, släpps nästa år för 13 dollar.

Nya M5 Macbook Pro säljs utan laddare i EU och Storbritannien på grund av regler om elektroniskt avfall. Kunder måste köpa laddaren separat, vilket även påverkar framtida modeller.

Apple har lanserat nya iPad Pro med M5-chip som erbjuder upp till 3,5 gånger högre AI-prestanda. Modellerna har snabbare minnesbandbredd och kan förbeställas nu, med försäljning från 22 oktober till priser från 12 995 kronor.

Apple har nu lanserat ett svart Magic Keyboard för iPad Air, tidigare endast tillgängligt i vitt. Priserna är 3295 kronor för 11-tumsversionen och 3895 kronor för 13-tumsversionen.

Apple inkluderar inte längre en laddare med den nya 14-tums MacBook Pro med M5-chip i Europa, i enlighet med en ny EU-lag som träder i kraft i april. Kunder får en USB-C till MagSafe 3-kabel men måste köpa laddaren separat för 845 kronor. Priset för datorn har sänkts från 22.995 kronor till 20.995 kronor.

Magic Keyboard för iPad Air finns nu i svart, vilket ger ett mörkare alternativ utan förändringar i design eller funktioner. Priset förblir 3 295 kronor och den är kompatibel med iPad Air (fjärde generationen) och senare.

Apple inleder produktionen av sin första smarta hemhub i samarbete med BYD, vilket markerar en flytt bort från Kina. Hemhubben förväntas kosta cirka 5 000 kronor och lanseras med två modeller, medan en inomhuskamera kan släppas i slutet av 2026.

Apple har lanserat M5-chippet, den senaste modellen i M-serien av silikonchip, och jämfört dess prestanda med föregångaren M4.