Apple-nyheter på svenska

macOS 27 och iOS 27 Golden Gate har släppts med tre viktiga uppgraderingar för iPhone Spegling, vilket förbättrar användarupplevelsen mellan iPhone och Mac.

Apples inträde på marknaden för smarta glasögon förväntas bygga på erfarenheter från befintliga enheter, som Ray-Ban Meta-glasögon och Even Realities G2, som visar potentiella funktioner.

Apple har utvecklat sina molntjänster under mer än ett decennium, från iTools till iCloud, som nu är centralt för lagring av meddelanden, bilder och programvaru-backuper.

Apple har höjt priserna på flera produkter på grund av ökade kostnader för minneskomponenter. Tim Cook meddelade att fler prishöjningar kan bli aktuella, särskilt inför iPhone-lanseringen i september.

Apple rapporterade en omsättning på 109,4 miljarder dollar för tredje kvartalet, en ökning med 16% jämfört med föregående år. Nettovinsten uppgick till 29,8 miljarder dollar, upp från 23,4 miljarder dollar.

Tim Cook håller sin sista kvartalsrapport som VD och avslutar med rekord: 109,4 miljarder dollar i intäkter för junikvartalet, upp 16 procent, med iPhone upp 22 procent och Mac upp 29 procent. Samtidigt varnar Apple för leveransbrist och skenande minnespriser under septemberkvartalet, och JP Morgan sänker sin riktkurs till 340 dollar. Nya Siri lanseras med iOS 27 i höst – och tunga AI-användare kan behöva en betald iCloud+-prenumeration. Och till sist: en ny Snoopy-special på Apple TV.

JP Morgan sänker sin målkurs för Apple till 340 dollar på grund av kortsiktiga leveransproblem och brist på RAM. Trots detta förväntas hög efterfrågan på iPhone 17 och MacBook Neo fortsätta driva försäljningen.

Apple planerar att täcka AI-beräkningskostnader genom att koppla dagliga användningsgränser till iCloud+-prenumerationer, vilket kan öka intäkterna från AI-tjänster.

GWM:s Tank-fordon förväntas snart stödja Car Keys i Apple Wallet, enligt ändringar i backend-koden, vilket tyder på en utvidgning av funktionen.

Det senaste Snoopy Presents-specialen, "Det finns ingen plats som hemma, Snoopy", är nu tillgängligt för Apple TV-prenumeranter.

Apple planerar att uppdatera alla Mac-modeller inom två år, med en ny design för MacBook Ultra som kan bli tillgänglig för billigare modeller inom ett år. Den nya designen inkluderar en tunnare profil och en mindre hålkamera.

Apple rapporterade att regleringsändringar i App Store börjar påverka tillväxten för tjänster, enligt CFO Kevan Parekh under resultatpresentationen.

Apples tjänsteintäkter nådde 30,7 miljarder dollar, en ökning med 12% jämfört med föregående år, men under förväntningarna. Svaghet inom mobilspel och förändringar i App Store-affärsmodellen bidrog till resultatet. Apple har nu 1,5 miljarder betalda prenumerationer och ser fortsatt tillväxt inom molntjänster och annonsering.

Apple planerar att erbjuda betalda uppgraderingar för iCloud+ för användare av AI-tjänster. Detaljer om kostnader och specifika funktioner förväntas vid lanseringen av iOS 27 i september.

Apple förväntar sig att efterfrågan på iPhone, iPad och Mac under septemberkvartalet kommer att överstiga tillgången, vilket påverkar intäkterna trots ett rekordkvartal på 109 miljarder dollar i juni.

Tim Cook påpekade under en telefonkonferens att fler minnesleverantörer inte nödvändigtvis leder till lägre priser på Apples produkter, trots utmaningar med minnesförsörjning.

Tim Cook nämnde att tunga användare av Siri AI kan behöva betala för en iCloud+ prenumeration, vilket väcker frågor om Apples framtida intäktsmodeller och kapitalkostnader.

Tim Cook meddelade att Apple tvekade att höja priserna på grund av kraftiga ökningar av minneskostnader, men gjorde det i juni för Macs och iPads. Företaget förväntar sig fortsatt högre kostnader under septemberkvartalet.

Tim Cook meddelade att Apple planerar att erbjuda uppgraderingsalternativ för iCloud Plus för att öka AI-användningsgränser. Den nya Siri AI lanseras med iOS 27 i höst och inkluderar en fristående app.

Tim Cook höll idag sin sista resultatkonferens som VD för Apple och tackade aktieägarna. John Ternus tillträder som ny VD den 1 september, medan Cook blir styrelseordförande.