iOS 26 introducerar en ny Förhandsgranskning-app på iPhone, som ger användare möjlighet att förhandsgranska filer direkt från hemskärmen.