Apple har släppt den femte betaversionen av iOS 26 med mindre justeringar och nya funktioner, inklusive förbättringar i Mail och Kamera, samt uppdateringar i Kontrollcenter och Dynamic Island.