En ny rapport bekräftar att lanseringen av den nya Apple TV 4K är nära förestående, vilket ökar förväntningarna på den kommande hårdvaran.