iOS 26 introducerar en ny inställning som förhindrar att ljudet från AirPods automatiskt kopplas till andra Bluetooth-enheter, vilket löser ett vanligt problem för användare.