iOS 26 introducerar Hold Assist, en funktion som automatiskt hanterar väntetid i telefonköer genom att lyssna efter musik och notifiera användaren när det är dags att ta emot samtalet. Funktionen kräver ingen installation och är tillgänglig på alla iPhone-modeller som stöder iOS 26.