Apple har släppt version 3.1 av App Store Connect, som nu stöder iOS 26 och inkluderar en ny ikon samt Liquid Glass-design i hela appen.