Rykten tyder på att AirPods Pro 3 kan få ett mindre laddningsfodral och att parningsknappen tas bort, ersatt av tryckbaserade kontroller.