Apple har ansökt om prövningstillstånd i Högsta domstolen för att stoppa ett beslut från nionde kretsen som kan påverka avgifter för köp utanför App Store.