iOS 26 introducerar en ny Utkast-mapp i iMessage som visar trådar med delvis skrivna meddelanden, samt nya filtreringsfunktioner för att hantera skräppost och oönskade meddelanden.