Safari har förbättrats för att fungera mer likt andra webbläsare efter ett års samarbete mellan flera tillverkare, inklusive Apple och Google, för att öka interoperabiliteten.