iOS 26, som släpptes i september 2025, erbjuder nya funktioner för att filtrera, rapportera och blockera skräppostmeddelanden i Meddelanden.