Apple-nyheter på svenska

Apple avvecklar sitt tio år gamla iPhone Upgrade Program den 28 juli och ersätter det med leasingprogrammet Apple Upgrade — enligt flera rapporter ihop med svenska Klarna, med löptider på 24 till 36 månader och lägre månadskostnad, men utan AppleCare+. Patentstriden med Masimo når vägs ände: en domare avslår Apples begäran att riva upp domen på 634 miljoner dollar och nekar ny rättegång, men något försäljningsförbud mot Apple Watch blir det inte. Och till sist: Anthropics Claude Code kan nu bygga och testa iOS-appar direkt i Apples simulator — verktyget som satte ihop det här avsnittet.

iOS 27 introducerar en ny återställningsskärm för iPhone och iPad som erbjuder felsökningsverktyg direkt på enheten, vilket underlättar återställning utan dator.

AppleCare+ med skydd mot stöld och förlust lanseras nu för iPad och Apple Watch i Japan, och månatliga samt årliga planer erbjuds för fler Apple-produkter.

Apple har lanserat 'Nido de Villanas', en mexikansk mikrodraama inspelad med iPhone 17 Pro, som nu finns tillgänglig som 14 Shorts på YouTube.

Claude Codes Mac-app möjliggör nu interaktiv testning av iOS-appar i en simulatorpanel, förutsatt att användare har Xcode med iOS-plattformen installerad.

Anthropic har uppdaterat Claude Code för skrivbord så att den nu kan bygga och testa iOS-appar i iOS Simulator, tillgänglig i offentlig beta. Utvecklare kan interagera med simulatorn medan Claude arbetar, utan behov av datoranvändning.

Apple fick avslag på sin begäran att upphäva en patentdom på 634 miljoner dollar i konflikten med Masimo, och en ny rättegång nekades också.

Apple har publicerat en video som visar hur Apple Watchs funktioner för Fall Detection och Emergency SOS hjälpte till att rädda en skadad cyklist.

Apple kommer att betala 634 miljoner dollar till Masimos ägare Danaher efter att ett överklagande avslogs. Rättegången resulterade inte i ett försäljningsförbud mot Apple Watch eller dess blodsyremätare.

TestFlight har fått ett efterlängtat sökfält, vilket förbättrar användarupplevelsen för apprecensenter. Dock har listan över betor ändrats till alfabetisk ordning, vilket kan skapa förvirring.

Apple utvecklar iPhone Air 2, som förväntas åtgärda begränsningar från den första modellen. Detaljer om funktioner och releasedatum är ännu inte officiella.

Apple TV har släppt trailern för säsong två av Women in Blue, som har premiär om några veckor.

Kod i iOS 27 beta indikerar att Apple kan införa begränsningar på hyrda enheter vid missade betalningar.

Apple Invites har uppdaterats till version 1.10, som nu möjliggör emoji-svar mellan värdar och gäster samt inkluderar konfetti för en festligare upplevelse.

Apple Invites-appen har uppdaterats till version 1.10 med nya funktioner för emoji-reaktioner och konfetti-animationer vid svar på inbjudningar. Uppdateringen innehåller även buggfixar och prestandaförbättringar.

iPhone 18 Pro förväntas presenteras i höst, enligt Apples traditionella lanseringsschema. Detaljer om produktlinjen kommer att avslöjas vid tillkännagivandet.

Ett säkerhetsfel i Mac Mail kan avslöja en användares Apple-kontoadress genom en falsk Hide My Email-header. Utvecklaren Jeff Johnson upptäckte detta den 19 juli, vilket ökar integritetsrisken för användare av Apples alias-tjänst.

Apple har släppt en uppdatering av TestFlight till version 4.3, som inkluderar ett nytt sökfält för att enkelt hitta beta-appar samt buggfixar och prestandaförbättringar.

Apple Invites har uppdaterats med två nya funktioner för digitala inbjudningar, riktade till både värdar och gäster.

Apple planerar att lansera 'Apple Upgrade', ett leasingprogram för hårdvara som möjliggör månadsprenumeration på nya produkter, men en begränsning har rapporterats.