Apple överklagar en dom som fastställde att företaget överdebiterat brittiska kunder med 1,5 miljarder pund genom avgifter i App Store.