watchOS 26 lanseras i höst med nya funktioner som Anteckningar och uppgraderingar av Kontrollcenter, men flera centrala funktioner stöds endast av nyare Apple Watch-modeller.