iOS 26.3 finns nu som offentlig beta, lanserad kort efter den första utvecklarbetan, med nya funktioner för användare att utforska.