Utvecklare pressar europeiska myndigheter för striktare regler kring Apples App Store-villkor efter ett amerikanskt domstolsbeslut, trots att EU-kommissionen verkar nöjd med Apples föreslagna förändringar.