Counterpoint Research förutspår att iPhone-försäljningen kommer att minska nästa år, samtidigt som Apples tillverkningskostnader förväntas öka avsevärt.