Rivian R1T och R1S får stöd för Apple Wallet bilnycklar med OTA-uppdatering .46, enligt företagets mjukvaru-VD Wassym Bensaid.