M4 Mac mini, som lanserades förra oktober, fortsätter att erbjuda ett oslagbart värde för skapare och utvecklare, trots att den snart är ett år gammal.