Apple Wallet kommer snart att stödja digitala ID:n i två nya delstater, vilket utökar möjligheterna för användning av delstatliga körkort.