iOS 26.2 beta 3 visar tecken på en uppgradering av AirDrop och förbättringar av Mätning, samt möjligheten att ersätta Siri med en tredjepartsassistent via sidoknappen.