Apple planerar att lansera kraftfullare iPhone-tillbehör, inklusive fodral med pekgränssnitt, enligt en ny läcka.