iOS 26.2 har släppts med en uppdatering av Mät-appen som inkluderar en ny Liquid Glass-effekt i nivåverktyget.