Apple TV har fått fyra Grammy-nomineringar för 2026, inklusive tre för musiken i "F1 The Movie" och en för Bästa filmmusik för säsong 2 av "Severance".