iOS 26.2 introducerar en ny funktion i Apple Podcasts-appen, vilket gör den mer attraktiv trots konkurrensen från tredjepartsalternativ.