Apple förbereder sina detaljhandelsanställda för en nattlig uppfräschning den 11 november, vilket kan indikera små förändringar i butikerna den 12 november.