Apple har presenterat en lista över bilar som stöder bilnyckelfunktionen i Wallet-appen, som möjliggör kontroll av bilen via iPhone eller Apple Watch.