Apple Wallet-appen i iOS 26 kan nu lagra tredjepartskort, inklusive belönings- och medlemskort, vilket gör det enklare att hantera och hitta dessa kort.