Foxconn planerar att fördubbla produktionen av AirPods i Indien inom några månader, med fokus på anläggningen i Hyderabad som började massproduktion i april.