Apple har lanserat den nya Logitech Muse spatiala pennan för Vision Pro, som erbjuder unika funktioner men har vissa begränsningar.