Apple har publicerat dokumentation för ett nytt ramverk som ska underlätta överföring av appdata mellan iOS och Android.