Apple Vision Pro M5 erbjuder förbättrad hastighet och komfort med M5-chippet, men kostar fortfarande 3 499 dollar och kvarstår som oåtkomligt för många.