Kod i macOS 26.1 beta 3 tyder på att Apple kan uppdatera Pro Display XDR med en inbyggd webbkamera, vilket skulle vara den första uppdateringen sedan 2019.