Ett andra advokatbyrå söker Apple-investerare för att leda en grupptalan angående värdepappersbedrägeri kopplat till den försenade Siri-uppgraderingen, som nu sker efter iOS 18.