Apple förbereder en ny generation av AirPods Max, som förväntas lanseras snart, efter att den första modellen debuterade för nästan fem år sedan.