FCC har delat detaljer om en ny Apple "Head Mounted Device" med modellnummer A3416, vilket kan indikera en kommande uppdaterad version av Apple Vision Pro.