Serien Schmigadoon! från Apple TV+, som avbröts efter två säsonger, återvänder nu som en Broadway-musikal.