Apple utvecklar en ChatGPT-liknande app för att testa nästa generations Siri, enligt en rapport från Bloomberg.