Apple bekräftar att amerikanska pass kommer att kunna läggas till i Apple Wallet senast 2025, enligt en ändring på deras webbplats om iOS 26-funktioner.