Apple TV+ planerar att släppa en stor film av Martin Scorsese med Leonardo DiCaprio och Jennifer Lawrence i huvudrollerna, vilket kan bli en av tjänstens största produktioner hittills.