macOS Tahoe 26 möjliggör automatisk anslutning till en iPhones personliga hotspot när inget Wi-Fi-nätverk finns. Funktionen stöder även Familjedelning för smidig anslutning mellan familjemedlemmars enheter.