Apple planerar att utveckla framtida versioner av Apple Vision Pro till smarta solglasögon med automatisk nedtoning baserat på omgivningen, avsedda för användning i fritidsmiljöer.