Den brittiska regeringen har krävt att Apple ska ge bakdörrsåtkomst till krypterad iCloud-data, vilket har lett till upprördhet. Nya domstolsdokument visar att Apples överklagande mot kravet fortsätter.