Apple har begärt att den brittiska högsta domstolen upphäver en patentdom som ålägger företaget att betala 502 miljoner dollar till Optis.